+++ aktuelle News+++
... Hinweise auf dieser Seite
erhebliche Einschränkungen zunächst bis 18. April 2020

der Norden lässt grüssen

4/5

AKTUELLE HINWEISE:

Im Kampf gegen die Ausbreitung des Coronavirus setzt die niedersächsische Landesregierung zügig die Empfehlungen des Krisenstabs um. Dabei orientiert sie sich eng an den Leitlinien der Bundesregierung und der Regierungschefs der Bundesländer zur Bekämpfung der Corona-Epidemie. Der folgende Erlass ist heute, 17.03.2020, 13.00 Uhr in Kraft getreten und damit gilt die in Kraft getretene Beschränkung von sozialen Kontakten im öffentlichen Bereich ab heute auch für folgende Bereiche:

„Betreibern von Beherbergungsstätten und vergleichbaren Angeboten, Hotels, Campingplätzen, Wohnmobilstellplätzen sowie privaten und gewerblichen Vermietern von Ferienwohnungen, von Ferienzimmern, von Übernachtungs-und Schlafgelegenheiten und vergleichbaren Angeboten ist es untersagt, Personen zu touristischen Zwecken zu beherbergen. Das gilt (Stand heute, 17.03.2020) nicht für Geschäftsreisende oder Monteure. Diese Weisung gilt ab sofort bis einschließlich Sonnabend, den 18. April 2020. Eine Verlängerung ist möglich.

Bis dahin, bleiben Sie gesund – Heitpark Ferienwohnung Buxtehude

BESCHREIBUNG   /   DESCRIPTION

Neben der ruhigen und doch zentralen Lage am Rande des Alten Landes bieten wir Ihnen eine neue, moderne Unterkunft mit vielen Vorzügen, sowohl für Urlauber als auch für Geschäftsreisende. Begrüssungsgetränke, freies W – LAN und ein kostenloser Parkplatz auf dem Hof sind obligatorisch. Individuelle Wünsche versuchen wir zu realisieren.

In addition to the quiet yet central location on the edge of the Old Country, we offer you a new, modern accommodation with many advantages for holidaymakers and business travelers. Welcome drinks, free WiFi and free parking are mandatory. We try to realize individual wishes.

Einkaufsmöglichkeiten, Tankstellen, Apotheken und Ärzte uvm. finden Sie in der Nähe. Bereits ab einer Nacht können Sie bei uns buchen. Der Übernachtungspreis gilt immer für das Apartment, das mit zwei Personen belegt werden kann und ist abhängig von Aufenthaltsdauer und Jahreszeit. Nennen Sie uns Ihren geplanten Buchungstermin unter service@heitpark.de oder 04161 – 734 9055. Wir machen Ihnen dann ein verbindliches Angebot.

Shops, petrol stations, pharmacies and doctors and much more can be found nearby. You can book with us from just one night. The nightly rate always applies to the apartment which can be occupied by two people and depends on the length of stay and the season. Tell us your planned booking date at service@heitpark.de or +49 (0) 4161 – 734 9055. We will make you a binding offer.

Das Apartment ist nicht barrierefrei

The apartment is not suitable for people with disabilities

Preis für 2 Personen pro Übernachtung ab 65.00 €

Price for 2 people per night from € 65.00

 

 

Nichtraucher
grosszügier Garten
Garten
Westmoor
Südterrasse